o0413olga, ша, медузы- море наше))) Я этот перевод тяжело пережила и ещё не отошла, плюс без редактуры marinachan официально выкладывать я точно не буду, а с ней я это ещё не обсуждала. Здесь я просто поделилась маленьким черновым наброском в качестве личных впечатлений)))
Vergo, Я недавно пересматривалась записи в сообществе. Какая насыщенная была у вас жизнь! Дискуссии, споры, спойлеры.... Ура, товарищи, новая глава!!!!! Читайте там то и там то!!!!!!
Vergo, меня прям почти всплакнуло Да не говори! Как вспомню, с чего все начиналось, так вздрогну! Но заметь, все-таки раньше много народу в Мираже тусовалось, а сейчас столько всего интересного помимо него развелось, что почти все отвалились... Печалька...
wakarinikuiiro, По другой причине совсем. Новых переводов не было годами. Японский ...ну мало кто учить засядет. Да и я так понимаю, что даже сканы оригинальных книг достать было невозможно. Вот проект и начал чахнуть без подкормки.
wakarinikuiiro, да фандом родился полумертвым х) в среднем больше 10 активно страдающих как-то и не было никогда... всегда есть правда те кто придут, скажут спасибо за главу, и так же тихо растворяться.)
o0413olga, Японский ...ну мало кто учить засядет. а у меня есть теория, что много кто засел и тихо себе читает книжечки.)
Vergo, а у меня есть теория, что много кто засел и тихо себе читает книжечки.) У меня такая же теория есть.
o0413olga, Японский ...ну мало кто учить засядет. мне кажется, что наоборот как раз. Его сейчас очень много народу учит. Если раньше на норёку по 100 человек приходило со всей России, то сейчас только по Москве больше 1000. А тех, кто на него не ходит, а язык знает прекрасно - еще больше.
Vergo, Тоже так сделаю....и никому ничего не скажу....через 10 лет, как выучу. Я бы не удержалась и всем расскала о том, что там вычитала...просто от восторга
o0413olga, Я бы не удержалась и всем расскала о том, что там вычитала...просто от восторга Вот меня обычно тоже распирает, не могу молчать. Но не все же такие.
Vergo, Хорошо, когда можно поделиться с кем нибудь своими эмоциями. Но кто же будет меня слушать по поводу Миража? Вот только вы.... Возможно, есть параллельные сообщества в другом месте?
wakarinikuiiro, я вот например за себя могу сказать - я периодически читаю\смотрю вещи, которые мне нравятся, чем-то впечатляют - но по большей части это все куда-то вот в никуда и уходит. Есть же истории которые вынимают мне всю душу - и вот тут уже вникуда не получается - но, например, при отсутствии единомышленников в окружающей среде - в черновики. а искать группы по интересам, новых людей...это у меня только вот в 17 и удавалось. х) а последние 9 лет меня разбаловали - все нужные люди находятся сами.) *или не находятся и я как сейчас страдаю в одиночестве ТТ*
Vergo, я вот например за себя могу сказать - я периодически читаю\смотрю вещи, которые мне нравятся, чем-то впечатляют - но по большей части это все куда-то вот в никуда и уходит. ну вот и у тех людей, наверно, так же. Не всегда есть потребность это выложить в письменном виде. Или возможность. А потом все затухает, поверх накладываются новые эмоции от других уже вещей и так далее. И я тоже такая ))) Вот мне, например, вчера на волне одного события хотелось что-то написать по теме, но было уже поздно, и очень хотелось спать. Так что не написала. А сегодня уже и не пишется как-то.
Давно я вела дневники( особенно по ночам любила записывать впечатления о прочитанном, стихи, краткие рассказы и сюжеты). Все пошло на выброс. Если не поделился - пропало все абсолютно точно
Вот мне, например, вчера на волне одного события хотелось что-то написать по теме, но было уже поздно, и очень хотелось спать. Так что не написала. А сегодня уже и не пишется как-то.
wakarinikuiiro, вот и у меня вечно так, пока донесу до компьютера свои мысли, запал и пропал((( В реале мне Мираж пообсуждать не с кем, а жаль, если что- то другое сильно впечатлило можно подружкам позвонить и высказаться)))
o0413olga, а я вот ни одного своего дневника не выбросила. вела я их в разном возрасте и быстро бросала, но и сейчас иногда достаю, перечитываю и ностальгирую))) А ещё у меня сохранились анкеты, помните в школе вели такие и давали одноклассникам и друзьям заполнить. В одной недавно нашла одни из первых рисунков моего друга, сейчас архитектора, а тогда он рисовал комиксы)))
вот и у меня вечно так, пока донесу до компьютера свои мысли, запал и пропал(((
мы тут все по ходу такие х))
а я вот ни одного своего дневника не выбросила. вела я их в разном возрасте и быстро бросала, но и сейчас иногда достаю, перечитываю и ностальгирую)))
таж фигня х)) я не представляю как можно сжечь\выкинуть. это же такая память, артефакт можно сказат. х)) я столько ржу с этих записей, когда нахожу. но чаще у меня конечно волосы дыбом стоят. я-подросток - это было еще хуже, чем я сейчас. х))
Когда я думаю о Наоэ в моей любимой 3 главе 5 тома (Бодхисаттва Лунного света) и о Наоэ ...скажем в этом отрывке из 9 тома.... Опасно для психики такое переживать .
меня прям почти всплакнуло.
Я недавно пересматривалась записи в сообществе.
Какая насыщенная была у вас жизнь!
Дискуссии, споры, спойлеры....
Ура, товарищи, новая глава!!!!! Читайте там то и там то!!!!!!
Так мы это от восторга!
Да не говори! Как вспомню, с чего все начиналось, так вздрогну!
Но заметь, все-таки раньше много народу в Мираже тусовалось, а сейчас столько всего интересного помимо него развелось, что почти все отвалились... Печалька...
По другой причине совсем.
Новых переводов не было годами. Японский ...ну мало кто учить засядет.
Да и я так понимаю, что даже сканы оригинальных книг достать было невозможно. Вот проект и начал чахнуть без подкормки.
да фандом родился полумертвым х) в среднем больше 10 активно страдающих как-то и не было никогда... всегда есть правда те кто придут, скажут спасибо за главу, и так же тихо растворяться.)
o0413olga, Японский ...ну мало кто учить засядет.
а у меня есть теория, что много кто засел и тихо себе читает книжечки.)
У меня такая же теория есть.
o0413olga, Японский ...ну мало кто учить засядет.
мне кажется, что наоборот как раз. Его сейчас очень много народу учит. Если раньше на норёку по 100 человек приходило со всей России, то сейчас только по Москве больше 1000. А тех, кто на него не ходит, а язык знает прекрасно - еще больше.
Тоже так сделаю....и никому ничего не скажу....через 10 лет, как выучу.
Я бы не удержалась и всем расскала о том, что там вычитала...просто от восторга
Вот меня обычно тоже распирает, не могу молчать. Но не все же такие.
Либо жадные, либо стеснительные... Оба варианта плохи сами по себе...
у меня прямо даже с примерами, пожалуй.
Либо жадные, либо стеснительные... Оба варианта плохи сами по себе...
либо эмоционируют куда-то в другое пространство..
Хорошо, когда можно поделиться с кем нибудь своими эмоциями. Но кто же будет меня слушать по поводу Миража? Вот только вы....
Возможно, есть параллельные сообщества в другом месте?
либо эмоционируют куда-то в другое пространство..
А может, и в никуда...
Совсем печально выходит
ну вот и у тех людей, наверно, так же. Не всегда есть потребность это выложить в письменном виде. Или возможность. А потом все затухает, поверх накладываются новые эмоции от других уже вещей и так далее. И я тоже такая )))
Вот мне, например, вчера на волне одного события хотелось что-то написать по теме, но было уже поздно, и очень хотелось спать. Так что не написала. А сегодня уже и не пишется как-то.
wakarinikuiiro, вот и у меня вечно так, пока донесу до компьютера свои мысли, запал и пропал((( В реале мне Мираж пообсуждать не с кем, а жаль, если что- то другое сильно впечатлило можно подружкам позвонить и высказаться)))
мы тут все по ходу такие х))
а я вот ни одного своего дневника не выбросила. вела я их в разном возрасте и быстро бросала, но и сейчас иногда достаю, перечитываю и ностальгирую)))
таж фигня х)) я не представляю как можно сжечь\выкинуть. это же такая память, артефакт можно сказат. х)) я столько ржу с этих записей, когда нахожу. но чаще у меня конечно волосы дыбом стоят. я-подросток - это было еще хуже, чем я сейчас. х))
Опасно для психики такое переживать .
К большому моему счастью" Я - подросток" ничего не писало( а только читало).
но чаще у меня конечно волосы дыбом стоят. я-подросток - это было еще хуже, чем я сейчас. х))
Vergo, а я в пятнадцать лет была такая зайка наивная)))
Тот отрывок, что ты выложила здесь....вообще душу выворачивает