Комментарии
2015-09-27 в 00:22 

nifheim
Вот я ступила..) Смотрю новый пост в сообществе Призрачное пламя. Перевод., увидела только сейчас. Лезу туда и вижу "Страшный ужасный варнинг". И тут ссылку на него Dasha B публикует. Естесственно, думаю ссылка на предупреждение.

Долго ломала голову как нас можно порадовать постом про варнинг.

Вот же ж, хотела всех порадовать, а вышло как всегда. А мы ведь так старались(((

Потом увидела драму и все встало на свои места ))

2015-09-27 в 00:28 

Dasha B
Дай папиросочку, у тебя брюки в полосочку. с
2015-09-27 в 00:31 

wakarinikuiiro
Dasha B, да не расстраивайся!
Посмотрим, заценим...
Просто для меня слушать драму - это целое действие. Надо сосредоточиться, вслушаться, что говорят. Чтобы ничего не отвлекало. Чтобы было время для этого подходящее. Надо же проникнуться...
А сейчас я к этому не готова.

А прослушать ее просто для галочки... Ну не знаю...

2015-09-27 в 00:34 

Dasha B
Дай папиросочку, у тебя брюки в полосочку. с
Просто для меня слушать драму - это целое действие. Надо сосредоточиться, вслушаться, что говорят.

wakarinikuiiro, и вот тут меня прошибает холодный пот:horror2:

2015-09-27 в 00:35 

wakarinikuiiro
Dasha B, Пошла я Самурая Чамплу смотреть)))
оу, классная вещь, между прочим!

А я сегодня закончила смотреть Nobunaga the fool. Хорошо, кстати, пошло, просмотрела на ура! )))

2015-09-27 в 00:35 

wakarinikuiiro
Dasha B, и вот тут меня прошибает холодный пот
зачем?

2015-09-27 в 00:42 

Dasha B
Дай папиросочку, у тебя брюки в полосочку. с
wakarinikuiiro, потому что чую большую разницу между оригиналом и переводом(((

От Самурая Чамплу я плющусь уже по второму кругу)))

2015-09-27 в 00:48 

wakarinikuiiro
Dasha B, думаю, там все хорошо с разницей, не парься )))

2015-09-27 в 00:52 

Vergo
Love is under your will only.(c)
Dasha B, да Самурай классный!wakarinikuiiro, о, человек которому зашел Нобунага! Я больше не чую себя извращенкой:lol: Правда в нем есть что-то такое, м?

2015-09-27 в 01:01 

wakarinikuiiro
Vergo, да там вроде ничего особо извращенского и нету! )))
Королева Яматай в качестве женушки слегка приморозила поначалу, да их телепортации с планеты на планету...
Правда в нем есть что-то такое, м?
гыгыгы, правда!
Мне концовка понравилась )))
А вообще философская такая вещь, есть над чем подумать.
И Нобунага там такой симпатишный...
И мне Мицухидэ понравился. Очень неоднозначный персонаж. Я его прям полюбила вселенской любовью.

2015-09-27 в 01:07 

Vergo
Love is under your will only.(c)
wakarinikuiiro, дадададада! Это потрясающая Сенгоку-но-ай!:heart: Мицухидэ прекрасен, Нобунага прекрасен, и то как вывернут их исторический конфликт - просто :heart:

2015-09-27 в 01:11 

wakarinikuiiro
Vergo, а Кэнсин, Кэнсин!!!
Я валялась!!!

2015-09-27 в 01:17 

Vergo
Love is under your will only.(c)
wakarinikuiiro, Кенсин да х)))

2015-09-27 в 07:26 

keltik2001
Ой, все...
В главсоо обитают такие динозавры миража что мне страшно что-то там постить. А здесь, дома, не страшно любую фигню выложить, будь то рисунок в пэинте, или предложние нафлудить тысячу страниц.

2015-09-27 в 07:46 

Vergo
Love is under your will only.(c)
keltik2001, а мя не боишься?))) у меня совсем нет авторитета:lol:
зы: на самом деле я всех понимаю, особенно в вопросах того, как опасабельно выставлять свой креатив куда-то.

2015-09-27 в 08:17 

o0413olga
Вообще то, просят не размещать сами работы.
Ссылки на них можно размещать где угодно ( на правах рекламы).
И тем более - описание самих работ ( смотрите там то).
Это нормально и совсем не страшно.
И, тем более, не обидно.

2015-09-27 в 08:44 

keltik2001
Ой, все...
Vergo, а я слишком поздно поняла какой ты динозавр))))))))

2015-09-27 в 08:48 

Vergo
Love is under your will only.(c)
keltik2001, а я ведь НАМЕКАЛА:lol:

2015-09-27 в 09:01 

o0413olga
Vergo,
как опасабельно выставлять свой креатив куда-то

Почему?

2015-09-27 в 09:24 

Vergo
Love is under your will only.(c)
o0413olga, креатив (в моем случае - письмо) - часть тебя. То, во что ты вкладываешь душу. Я не готова демонстрировать ее каждому. (Это если пафосно)
Более приземленно - опасение перед критикой, опасение за не соразмерность того, сколько ты вложил в текст с фидбеком. Тут уж проще бывает изначально знать, что ты пишешь текст с расчетом, что кроме тебя его увидят три человека и большего не ждать. Я вообще существо не сильно социальное, людям не верю и тп.)) я над этим работаю - в конце концов этим летом я на ФБ, и зимой тоже буду.:alles:

2015-09-27 в 09:41 

o0413olga
Vergo,
Я поняла.
Но....недовольные будут всегда. От этого никуда не денешься, у каждого своё восприятие.
Все остальные очень много теряют, если не увидят.
И тоже начнут стеснятся показывать свои работы.
Делось всем своим, если сможешь.
А критика - просто толчек с самосовершенствованию.
Сказали, значит заметили. Это хорошо.

2015-09-27 в 10:54 

keltik2001
Ой, все...
Кто-то хочет показывать, кто-то нет. Не вижу ничего плохого в том, чтобы люди, которых я не знаю не увидели что-то, что я делала для себя и друзей. Не хочу чтобы светили и так об этом и говорю.

2015-09-27 в 11:16 

o0413olga
Личное дело каждого, естественно

2015-09-27 в 13:36 

Dasha B
Дай папиросочку, у тебя брюки в полосочку. с
Мы посовещались и я сделала так vision-of-flames.diary.ru
nifheim, тащи в контакт, но с со ссылкой.:attr:
Запрет распространяется на хамское пользование переводами без указания кредитов, ссылок на источник и вообще без спросу (говорю не голословно, ибо marinachan такое обнаружила и разозлилась)

2015-09-27 в 13:44 

nifheim
nifheim, тащи в контакт, но с со ссылкой.

Спасибо! )

2015-09-27 в 13:47 

nifheim
Dasha B, можешь сказать кто делал эту драму (источник) vk.com/video-88793758_171288487. Помню брала ее то ли из комментариев, то ли с ютуба, там автор не был указан.

2015-09-27 в 13:52 

Dasha B
Дай папиросочку, у тебя брюки в полосочку. с
2015-09-27 в 14:03 

nifheim
Dasha B, ага, спасибо )

2015-09-27 в 15:15 

Dasha B
Дай папиросочку, у тебя брюки в полосочку. с
Такой вопрос, а вот эту драму quaint-twilight.livejournal.com/71272.html кто- нибудь делал?

2015-09-27 в 16:00 

keltik2001
Ой, все...
Вроде был в главсоо текстовый перевод какой-то драмы по 20+ 30+ томам

   

Миражехлам

главная